В начале в очередной раз рассказывают о Усаги и, как она стала воином......

- Меня зовут Усаги Цукино - Зайка, мне 14 лет и я учусь во втором классе средней школы.(по нашему 5 й), мой знак зодиака Рак, У меня нулевая группа крови (О),мой камень жемчуг. Я немного рассеяная и часто плачу. Однажды ко мне пришла странная кошка по имени Луна. Она сделала из меня воина и сказала, что я должна бороться со злом. Мне немного страшновато, но наверное у меня получится.......

* * *

Похудеть! Об этом мечтает почти каждая девочка… Никогда не прощу тех злодеев, которые пытались использовать девичьи мечты в своих гнусных целях. Я несу возмездие во имя Луны!

[Название серии]

Усаги, выбравшись из ванны, мило улыбнулась своему отражению в зеркале и встала на весы. Луна, сидя на крыше, сладко потянулась… Как вдруг раздался дикий вопль. Все семейство заглянуло в ванную, а там, сидя на полу в полотенце, рыдала Усаги:
Кажется, я потолстела…

Позже, когда вся семья сидела за столом, папа сказал:
Не волнуйся! В твоем возрасте это признак здоровья!
Папа прав! — подтвердила мама.
Просто ты обжора, сестрица! — влез Шинго.
Тебе надо позаниматься утренней зарядкой. — дал совет папа.
Ты слишком много ешь сладкого. — добавила мама.
Не удивительно, что ты потолстела… — сделали вывод родители.
Почему вы такие бестактные… — зарыдала Усаги.

В комнате Усаги Луна что-то рисовала у окна и давала советы Усаги:
Ничего страшного… Просто перестань пока есть сладкое. Вот и все!
Хорошо… — вздохнула Усаги.
И делай утром зарядку! — продолжила Луна.
Ладно. А что ты там рисуешь

Луна повернулась и продемонстрировала свое творение:
Усаги полгода спустя!

На листе бумаги была нарисована толстушка в матроске.
Что?! Луна я тебе этого никогда не прощу!

Вид дома с улицы и слышан чей-то визг.

На следующий день в школе все ребята обедали, а Усаги печально смотрела в коробочку с завтраком(bento) Нару, так как перед ней ничего не было.
Что случилось? — повернулась к ней Нару.
Ничего… — протянула Усаги.
Усаги, если ты уже съела свой обед, можешь съесть и мой! Он очень вкусный! — влез в разговор Умино, демонстрируя коробку с объедками.

У Усаги появилась большая капля на лице, и она не нашла слов для ответа.

Позже, сидя на газоне, Усаги объяснила девочкам, что случилось.
Значит, ты сидишь на диете? — поинтересовались они.
Да…
Как я тебя понимаю… Я тоже чего только не пробовала! — заявила полненькая девочка.
Мы знаем, что это такое! — воскликнули хором остальные.
Усаги, попробуй плавать! Говорят, это очень помогает! — дала совет другая девочка.

Но тут вмешалась Нару:
Она же не умеет плавать!..
Ясно…
Если ты будешь сидеть на диете из ананасов и бананов, тебе это ни чего не даст. Чего я только не пробовала. — поделилась опытом полненькая.
Мы понимаем, что ты чувствуешь… — вздохнули остальные.
А может тебе надо влюбиться, говорят, это очень помогает… — продолжала давать советы подруга.
Ты когда-нибудь была влюблена? — спросила у нее Усаги.
Нет… — смутилась она.
Мы можем кое-что рассказать! — заявили остальные.
Разумеется… Что вы имеете ввиду?!
Тебе не понять. Лицо и тело дается человеку при рождении… — заявила толстушка, положив руку ей на плечо.
Зачем же обижать людей! — воскликнула вторая девочка, вскакивая на ноги.
Что?! — тоже встала толстушка.
Я не сдамся. - завязалась небольшая потасовка.

Усаги и Нару отвернулись от них, а Усаги тяжко вздохнула.
Ты заметила, что мисс Харуна очень сильно похудела в последнее время? — спросила у нее Нару.
Интересно почему? — удивилась Усаги.
Не знаю…

Тут к ним обратилась, проходившая мимо, мисс Харуна:
Девочки, доброе утро!

И продемонстрировав свою фигуру во всей красе, удалилась.
А я лично ничего такого не заметила… — заявила ей в след Усаги.
Посмотри на ее фигуру! Видишь? — возник из-за спины Умино с двумя фотографиями мисс Харуны в руках. — Так было раньше… А так теперь!
Вот это да… — потрясенно протянула Усаги.
Всего за два дня! — сказал Умино.
Умино, откуда у тебя эта фотография? — заинтересовалась другим Нару.
Секрет фирмы! — потер затылок Умино.
Значит ты… — придвинулась к нему Нару.
Что!
Где ты взял эти фотографии? Говори!!! — наступала на него Нару.
Говори!!! — присоединилась к ней Усаги.

И Умино с воплем бросился наутек.
Ты нам ответишь!!! — бросились за ним девочки.

Умино спрятался в переулке и, облегченно вздохнув, подумал: “Я не должен был этого говорить…”, но тут его выследила Усаги:
Поздно, рассказывай!
Ладно, скажу, скажу!!! Просто я следил за мисс Харуной и сфотографировал ее… — замахал руками Умино.
Я не это хотела знать… Что это за салон, где так худеют?
Что? — ещё больше удивился Умино.

Спустя какое то время девочки стояли перед салоном, а Усаги рассуждала:
Если мисс Харуна так похудела, значит, она ходит на какие то занятия!

На здании салона крутили рекламу.
Но такие занятия жутко дорого стоят… Смотрите это Регото — актриса… Какая красивая… — прозвучало ей в ответ.

Тут девушка на экране, закончив упражнения, повернулась к зрителям и сказала:
Приходите к нам и за три дня вы станете настоящей красавицей!!!

Девочки внимательно слушали.
Давайте вместе заниматься вашей фигурой! Наш салон красоты “Белая лилия” открыт для всех и совершенно бесплатно!!!
Бесплатно?! — удивилась Усаги.
Дешевле и быть не может! — сказала Нару.
Пойдемте туда! — подхватили остальные девочки.

На них из окна посмеиваясь, смотрел парень:
В нашем курятнике прибавление. Дешевле и быть не может!

Через некоторое время, идя по коридору салона, девочки радовались:
Хорошо, что у нас с собой спортивная форма.

Тут перед ними появился красавчик тренер :
Добро пожаловать в наш салон красоты!

Девочки ахнули:
Какой красивый!
С вами заниматься буду я. — заявил парень.
Мы первый раз в таком салоне как этот! — засмущалась покрасневшая Усаги.
Проходите сюда, пожалуйста! — предложил тренер.

И девочки начали заниматься: Нару пыталась подтягиваться, двое девочек делала упражнения с гантелями, а Усаги занималась на гребном тренажере.
Еще раз! — заявил стоявший над Усаги парень.

Толстушка пыталась бегать на беговой дорожке.
Увеличим скорость на десять процентов! — заявил ей ее тренер.

А проходивший по залу первый тренер заявил:
За один день — два килограмма, за два дня — пять, а за три дня вы станете настоящими красавицами.

Нару тем временем воевала с велотренажером:
А где же Усаги.
Что? Наверное испугалась и сбежала! — сказала, занимавшаяся на соседнем тренажере, девочка.
Вы не станете красавицами, если не будете относиться к этому серьезно! Так что не теряйте времени! — объявил им тренер.
Да! Красавицей, красавицей, я буду настоящей красавицей! — твердила как заклинание покрасневшая Нару, накручивая педали так, что счетчик зашкаливало.
На сегодня хватит! Вы хорошо поработали! А теперь в душ. Наш особенный душ! — смилостивился над ними тренер.
Что еще за душ? — пробормотали, тяжело дыша, девочки.
Как я устала... Некогда не думала, что сбрасывать вес такое тяжелое занятие! — нежилась в ванне Усаги (видимо в этом же здании)

А остальные девочки стояли перед странной конструкцией душевых кабин.
Вы должны зайти в эти кабины! — сказал им тренер.
Что? — протянули девочки.
Вы должны принимать душ в течение пяти минут! Тогда вы сбросите от трех до десяти килограммов, в зависимости от своего веса! — продолжал инструктировать тренер.
Ясно! Вот как похудела мисс Харуна за один день... — поняла Нару.
Я иду! И я тоже! И я пойду! — тут же бросились к душевым девочки.

Система заработала, девочки стояли в кабинах.
Выкачивай энергию из этих глупых девиц! — усмехнулся тренер, он же Джедайт.

А в темном королевстве королева Погибель сидела перед своим шаром:
Джедайт!
Ваше величество! — тут же появился он перед ней призрачной тенью.
Как выполняется твой план? — спросила королева Погибель.
Не волнуйтесь, мы забираем энергию у этих глупых куриц. — усмехнулся Джедайт.
Вы хорошо придумали... Продолжайте!
Хорошо! Не когда бы не подумал, что можно издеваться над своим собственным телом с таким фанатизмом! — согласился с ней Джедайт.

Девочки вышли из кабин понурые и "позеленевшие".
Как же я устала! — вздохнула Нару.
Что-то мне плохо... — пробормотала толстушка.
Теперь вы можете считать себя красавицами! — встретил их Джедайт.
Как я счастлива! — протянула толстушка.
Я тоже! — согласилась с ней Нару.
Если хотите усовершенствовать свою красоту, приходите завтра! — заявил им вслед Джедайт.
Хорошо... — пробормотали девочки, бредя прочь.

Когда девочки ушли, Джедайт стал аккумулировать отобранную энергию как обычно в своей руке:
Они с такой бешеной страстью хотят похудеть, что не замечают, как теряют жизненную энергию!
Как могла Нару бросить меня одну! Подруга называется... — возмущалась Усаги, уже на улице. — Как же я хочу есть...

Мимо пробегал мальчик с пирожком.
Привет! Стой... — окликнула его Усаги.
Что? — обернулся к ней мальчишка.
У тебя есть пирожок с мясом? — наклонилась к нему, с видом изголодавшегося маньяка, Усаги.
Мама! Я боюсь! — бросился от нее испуганный мальчишка.
Тебе что жалко пирожка? Как тебе не стыдно... — надулась Усаги. — Господи, как же я хочу есть...

Она шла по улице и смотрела на рекламу игры про Сэйлор-Ви, рассуждала Усаги:
Хорошо Сэйлор-Ви она такая изящная, ей совершенно не надо сидеть на диете...

И уронив портфель, столкнулась с Мотоки.
Осторожнее! Что с тобой Усаги? — подхватил ее Мотоки.
Мотоки...
Ты плохо себя чувствуешь?

Усаги прижалась щекой к груди Мотоки и закрыла глаза:
Да...
Может тебя отвести к врачу? — слегка растерянно спросил он.
Нет, лучше отведи меня в ресторан!
Что?! — очень удивился Мотоки.
Я ничего не ела со вчерашнего дня... И очень голодна. — пояснила Усаги, совсем повиснув на его шее, в обмороке.

Ей снится:
Любимый мой, Мотоки! Это ты...
Усаги! Усаги! Останься...
Мотоки... Я здесь.
Останься со мной! Я помогу тебе... Я дам тебе свою энергию любви...
Энергию любви...
Да! Свою энергию любви...
Мотоки...
Усаги...

И они наклонились друг к другу, чтобы поцеловаться, но тут Усаги проснулась
Как я рада, что осталась жива... — протянула Усаги, приходя в себя, но все еще не соображая где находится.

Усаги полулежала на кушетке, а Мотоки поддерживал ее и поил чем-то:
Усаги, что с тобой?

К окну подбежала Луна.
Энергия любви... Какая теплая! Я... Я... Мне... — наконец сообразила, где она и кто рядом, покрасневшая Усаги.
Наконец то ты пришла в себя! Что это значит: не ела со вчерашнего дня? — обрадовался Мотоки.
Ну, я... — вконец смутилась Усаги.
Ты хочешь сказать, что получила плохие оценки и мама оставила тебя без еды?.. — пошутил Мотоки.
Нет! Просто со вчерашнего дня я сижу на диете... — пожаловалась Усаги.
На диете?.. — потрясено протянул Мотоки, а потом рассмеялся.
А что тут смешного? — обиделась Усаги.
Ты меня извини, но по-моему тебе надо потолстеть, а не сидеть на диете! — объяснил свой смех Мотоки, подмигнув.
Что? — теперь удивилась Усаги.
Мне больше нравятся пухленькие девочки, чем худые, как спички... — заявил Мотоки.

Луна внимательно наблюдает за происходящим в окно.
Ты это правду говоришь?! — спросила, обрадовано Усаги. Мотоки кивнул.
Как здорово!!! — воскликнула, подняв руки вверх, Усаги.

Спустя некоторое время Усаги шла по улице и ела пирожки:
А пирожки с мясом такие вкусные... Мне все равно потолстею я или нет! Я еще молода, чтобы об этом думать...

Тут ей на встречу Мамору:
Вот обжора! Ешь своего родственника: мясной рулет поедает пирожок с мясом?
Не лезь не в свое дело! Тебе что делать больше нечего? — возмутилась Усаги.
Не ешь столько, а то сама станешь пирожком!
Заткнись! — крикнула Усаги и запустила в него пирожком.
Отличный бросок! Спасибо! — поймав пирожок и откусив его, отправился своей дорогой Мамору. — Чем меньше съешь, тем меньше потолстеешь.
Какой же он отвратительный мальчишка! — ворчала Усаги, комкая пакет из-под пирожков.

Тут рядом с ней появилась Луна:
Но он прав!
Что?!
Съешь один пирожок — наберешь два килограмма, съешь три — будешь толстой всю жизнь! — заявила Луна.

Перед глазами Усаги возник вчерашний рисунок, и она запустила в кошку пакетом:
Луна!!!

Позже, сидя на лавочке Усаги рассуждала:
Мне все равно! Мотоки сказал, что любит пухленьких девочек...
Усаги, мне кажется, что ты совершаешь ошибку... — попыталась образумить ее Луна.
Ошибку!
Он же сказал, что любит пухленьких девочек, а не толстых... Ладно, забудь об этом! У нас возникла другая проблема! — попыталась вернуться к цели своего прихода Луна.Но...
Да, ты права! Один, два, три... Пять, шесть... Шесть пирожков! — ужаснулась Усаги.
Что-то случилось с мисс Харуной! Она неожиданно похудела! Стала совсем как спичка! — пыталась говорить о серьезном Луна, но у Усаги перед глазами стоял свой собственный растолстевшей образ.
Четыре, пять, шесть... Нет!.. — страдала Усаги.
Не только мисс Харуна, но и другие девочки, которые ходили в салон “Белая лилия” очень сильно похудели!!! Ты меня слушаешь?! — пыталась докричаться до нее Луна.
Да! “Белая лилия”!— неожиданно откликнулась Усаги и, схватив портфель, вскочила со скамьи.
Усаги!
Но ведь именно этот салон не дал мне потолстеть окончательно!
Усаги, в этом салоне собрались одни... негодяи! — но Луну уже никто не слушал.

В салоне все в шоке смотрели как Усаги, оседлав велотренажер, усилено крутила педали твердя:
Я должна похудеть, похудеть, похудеть, похудеть, похудеть, похудеть...
Я не могу на это смотреть... — пробормотала Луна, закрыв лапой один глаз, но вторым все же глядя на происходящее в окно. Благодаря чему увидела:
Это же мисс Харуна! Она стала похожа на спичку... — По проходу действительно брела осунувшаяся мисс Харуна. — Интересно, куда она идет?…. Какая-то лестница...- Луна отправилась следом за ней:
Что здесь такое? Странно...

А мисс Харуна тем временем находилась в “душевой кабине”, которая забирала ее энергию, что и засекла Луна.

Не подозревавший о слежке Джедайт посмеиваясь, произнес:
У этой молодой женщины энергия почти закончилась! Теперь ей остается только умереть!
О, Господи, Усаги... — в ужасе прошептала Луна.

...А Усаги все крутила педали, пока ее не сбила с тренажера Луна.
Что ты здесь делаешь? — возмутилась Усаги.Луна, изображая обычную кошку, мяукая, помчалась из зала. Усаги погналась следом за ней:
Стой Луна!.. Луна, куда ты?
Мисс Харуна скоро умрет...
Ты умрешь скорее, чем она! ...... Луна!.. — но Луна была не настроена шутить и неожиданно сбила Усаги с ног.
Успокойся и послушай, что я тебе скажу... — держа когти наготове, стала объяснять ситуацию кошка. — Если попытаешься со мной спорить, ты знаешь, что может случиться с твоим лицом! Мы должны торопиться или мисс Харуна действительно умрет!
Но я не готова...
Ты будешь меня слушать или нет?! — совсем рассвирепела Луна, поднося когти к носу Усаги.
Хорошо... Хотя я не понимаю, что тебе от меня надо... Лунная призма! Дай мне силу!!!

(превращение...)

Джедайт стоял перед “душевой кабиной” и посмеивался:
Еще немного и мы получим всю ее энергию...
Вытащи мисс Харуну из этой кабины! — прозвучал приказ от двери.
Что?!
Ты не имеешь права так издеваться над этими несчастными девочками! Я не позволю их обижать! — продолжила SailorMoon.
Ах, это ты...
Ты угадал это именно я! Я борец за добро и справедливость! Меня зовут SailorMoon! Я несу возмездие во имя Луны!
Противная девчонка! Взять ее!!!

И на несчастную SailorMoon напали трое тренеров салона красоты “Белая лилия”. От одного она отпрыгнула, но сзади оказался второй - она окружена.
Кажется, я попалась...
Разорвать ее на куски! — приказал Джедайт и исчез.
Нет! Луна, сделай же что-нибудь!
SailorMoon, этими гигантами управляют кольца, которые на них одеты! Уничтожь эти кольца!!! — дала совет Луна.

На лбу каждого тренера была диадема в форме кольца, именно их имела в виду мудрая кошка.
Я не хочу! Мне страшно... — кричала SailorMoon, пытаясь удрать от трех гигантов.
Ты похудеешь, если будешь сражаться! — нашла стимул Луна.
Что ты сказала?.. — заинтересовалась SailorMoon.
Сражайся изо всех сил и похудеешь!
Похудею!.. — воскликнула SailorMoon и бросилась на встречу врагам.
Одна капля пота — и я теряю два килограмма... — удар в живот первому врагу. — ...две капли пота — и пять килограммов... — удар в челюсть второму. — ...три капли и я стану настоящей красавицей! — какая то гантеля летит в сторону “душевых”, разнося все вдребезги. — Когда девушка хочет похудеть, она не остановится ни перед чем!

Тренеры закрывали глаза руками от вспышки света на месте “душевых”, а SailorMoon взялась за свою диадему:
Лунная диадема, в бой!!!
А ну дай им еще разок! — подзадорила Луна.

Но кольца с гигантов были уже сбиты и они в недоумении спрашивали:
Что мы здесь делаем?

А у SailorMoon своя забота:
Надеюсь, я потеряла хоть килограмм!

Джедайт все-таки принес часть энергии королеве Погибели:
Джедайт, отлично сработано! Мы собрали достаточно энергии. Должна тебе сказать, что на этот раз твой план удался!
Спасибо Ваше Величество! Теперь, я должен представить Вам эту девчонку SailorMoon.

А Усаги нежилась в ванне:
Как же хорошо!
Усаги, я принесла тебе полотенце... — зашла к ней мама.
Спасибо.
Мисс Харуна уже поправилась?
Да! Она болела целую неделю и уже вернулась в школу!
Как я рада, что она поправилась! — сказала мама, уходя из ванны.
Мам, тебе ведь не нужна диета? — спросил ее в коридоре Шинго.
Не волнуйся, я не собираюсь голодать! — ответила ему мама.
Конечно ты ведь и так хорошенькая... — одобрил это сын.

Но тут раздался вопль Усаги.
Так я снова потолстею. Но почему, я ведь столько занимаюсь зарядкой?! Почему?! — сидя на полу в ванной, снова рыдала она.