Одноклассницам Усаги очень понравился баскетболист Такеру. Они сделелаи много его фотографий и пошли на занятия. По пути на Усаги, которая на этот раз шла одна, натолкнулась на мальчишек, тоже игравших в баскетбол. Они стали обижать Усаги и бросать в нее мячом. Усаги помогла новенькая в их школе девушка. Она прогнала мальчишек. Усаги узнала, что девушку зовут Макото, поблагодарила ее и повела по магазинам. На следующий день Макото нашла письмо от Такеру, в котором он предлагал ей встретиться. Мако прождала его весь день, но туда пришли только мальчишки, от которых она не так давно спасла Усаги. Усаги, Ами и Рей, узнав, что с Макото сыграли злую шутку, решили отомстить. Перевоплотившись с помощью мобильников в крутых баскетболисток (это надо видеть!), они сыграли с мальчишками в баскетбол и победили их. В это время Такеру пришел к Мако и сказал, что она единственная из девушек, которая не пришла на свидание с ним. В конце концов, оказалось, что в Такеру вселился демон, и обманывал всех девушек, забирая у них энергию. Когда настоящий Такеру очнулся и демон попытался напасть на него, Мако отвлекла демона. Тогда демон напал на Макото, и Такеру, испугавшись, убежал, вместо того, чтобы помочь ей. Макото вспоминает свое детство и прошлое: "В конце концов... я всегда... одна." Тут к Макото подходит СейлорМун, берет ее за руку и говорит, что она не одна. На руке Мако появляется браслет, и она превращается в воина грома и молнй - СейлорЮпитер. СейлорЮпитер побеждает демона и понимает, что она не одна, ей просто нужно было найти своих товарищей-воинов.